Powrót // Come back

Czas wracać.
Tak minęły nam ostatnie dni w Górach Skalistych.

//

Time to come back.
This is how we spent our last days in Rockies.


Śniadanie Wielkanocne.
//
Easter Breakfast.

Ostatnie narty w Lake Louise.

//

Last day of skiing in Lake Louise.

Pożegnanie z dzielnym "Glonem".

//

Good Bye to our great car.

Ostatnie spotkania z wapiti.

// 

Last meeting with elks.

Ostatnie zdjęcia Mt. Rundle.

//

Last pictures of Mt. Rundle.

Ostatnie spojrzenie na Góry Skaliste z lotniska w Calgary.
//
Last view of Rocky Mountains at Calgary Airport.

Przeprowadzka i przygotowania do świąt // Removal and preparation for Easter

Wyprowadziliśmy się. Ostatnie zdjęcie wspaniałego widoku na Mt. Casacade, który towarzyszył nam przez ponad pół roku. Przygotowujemy się do świąt. Właśnie w kuchni znajomej Francuzki upiekłyśmy mazurki oraz ciasto z masą grysikową. Francuzi są doskonałymi kompanami w kuchni!

//

We moved out. The last picture of amazing view on Mt. Cascade that was with us during over 6 months. We are preparing for Easter. We just finished making some Easter cakes in the kitchen from France. French people are great company in the kitchen!